Pensando siempre en nuestros hijos - Always thinking of our children
“Enseña al niño el camino en que debe andar, y aun cuando sea viejo no se apartará de él”.
Muchas veces como padres se nos dificulta el aleccionar a nuestros hijos. Quizás porque no quieran escucharnos o porque piensen que somos “de otra época” y no entendemos nada de la vida actual.
Pero no debemos desfallecer, si bien no somos los encargados de la salvación de ellos, debemos trabajar por su salvación de la siguiente manera:
Predicándoles el Evangelio (llevarlos al conocimiento del Señor Jesús)
Vivir el Evangelio delante de ellos (siendo de testimonio)
Orar por ellos (no desfallecer en el intento)
Amarlos (y por sobre todas las cosas, hablarles con firmeza, marcando límites pero todo con amor).
Fuera de eso, el ver resultados, es ajeno y escapa a nuestras manos. Por lo tanto, esperamos en el Señor y en su fidelidad. Porque la obra siempre será su privilegio, solamente como papás y mamás, nos queda “sembrar”.
Always thinking of our children
Based on: Proverbs 22: 6
“Start children off on the way they should go, and even when they are old they will not turn from it”.
Many times as parents it is difficult for us to teach our children. Maybe because they do not want to listen to us or because they think we are "from another era" and we do not understand anything about current life.
But we must not faint, although we are not responsible for their rescue, we must work for their salvation in the following way:
Preaching the Gospel (bring them to the knowledge of the Lord Jesus).
Live the Gospel in front of them (being a witness).
Pray for them (do not faint in the attempt).
Love them (and above all things, speak to them firmly, setting limits but everything with love).
Outside of that, seeing results is unconnected and escapes from our hands. Therefore, we wait in the Lord and in his faithfulness. Because salvation will always be his privilege. Only as parents, we´ll ned to continue sowing seeds.
